Carta de Intenção
A carta de intenção não é necessária, mas ela agrega valor ao seu pedido de visto. Ela deve ser feita em inglês pois a sua aplicação pode ser avaliada em qualquer parte do mundo e abaixo vou colocar instruções e perguntas que podem e devem ser respondidas durante a sua carta, em forma de texto. Conheço pessoas que fazem a carta em tópicos, mas eu particularmente gosto mais de cartas em forma de texto mesmo.
Vou dar alguns exemplos, mas você deve copiar, caso queira copiar, apenas o primeiro e o oitavo parágrafos. Os outros exemplos servem apenas como referência. Você deve fornecer detalhes suficientes ao oficial para que ele entenda quem você é, o que faz e o que está procurando para precisar vir para o Canadá estudar.
Além disso, esta carta deve ter 1-2 páginas e você deve evitar escrever frases muito gerais e não específicas sobre o seu caso, que poderiam estar nas cartas de qualquer pessoa. Sua carta precisa falar sobre você e somente sobre você.
Primeiro parágrafo
O primeiro parágrafo mostrará suas informações pessoais.
EXEMPLO: I, ______, holder of passport xxxxx, Brazilian, married, YOUR PROFESSION, born on DATE, OR of age ___, from NAME OF CITY, son of (your father’s name) and (your mother’s name), holder of RG xxxx, CPF xxxx, residing at xxxxxxxxxxx address, come by means of this letter to request the granting of a _______ visa to (study / tourism / work) at the following place __________ in the period of __________ to__________.
Segundo parágrafo
No segundo parágrafo, você deve escrever o que estudou e o que faz hoje. Pode citar os diplomas que possui, o seu emprego atual, se é voluntário em algum lugar, se tem licença para exercer uma profissão regulamentada, se é proprietário de uma empresa, e, neste caso, deve colocar informações sobre a sua empresa. Você também pode explicar o que faz em seu trabalho se achar esta informação relevante para sua aplicação.
EXEMPLOS: I graduated in _______, with a postgraduate (master’s or specialization) in _________ OR I am a student at _______ university / school, enrolled in the _______ course/program (or I am in the _______ grade), I am in _____ in the course period OR I have been working as a _______ since ____ OR I have a company called _______ in the ______ industry for the past _____ years OR I am a volunteer at _______ being responsible for __________.
Terceiro parágrafo
A ideia do terceiro parágrafo é mencionar quais são as lacunas no seu conhecimento que te levaram a decidir que era hora de procurar um programa de estudos e por que é importante para você atualizar seus conhecimentos. Este é um dos parágrafos mais importantes e recomendo que você dê uma olhada nos cursos e ementa do seu programa para que possa dar detalhes do que falta em você e o que você procura em um programa de estudos.
EXEMPLOS: Ever since my graduation I have always had a special interest in the _____ field but I was not able to study _____ because ______. Now I think that’s time to go after this knowledge because __________.
During my graduation, I have learned _________. However, there are many other subjects that a professional in my area must know in order to perform his duties as a ___________. For this reason I decided to look for another program of studies that can provide me with this knowledge.
Quarto Parágrafo
No quarto parágrafo você pode mencionar como procurou o programa de seu interesse. Uma das coisas que o consulado avalia em um pedido de autorização de estudo é se existem programas semelhantes em seu país de origem / residência que você poderia fazer em vez do canadense, até pela questão financeira que envolve estudar fora. Portanto, é importante que você informe ao oficial responsável pela sua aplicação que não existem programas semelhantes em seu país ou os programas não são tão bons quanto o do Canadá ou que você já fez o programa em seu país e não forneceu o conhecimento de que você precisa.
EXEMPLOS: I decided to look for programs in English speaking countries as I wanted to not only learn more about ______ but also develop my English skills. After a long research, I found the ______ program that fits my academic and professional needs.
In order to fill the gaps in my knowledge I began searching for programs that could offer me knowledge I need in the _______ area. Amongst many programs all over the world, the ______ program at _______ caught my attention because __________.
Quinto parágrafo
No quinto parágrafo, você deve explicar como o seu programa de estudos preencherá as lacunas de seu conhecimento e o ajudará a desempenhar melhor seu trabalho. Este parágrafo está conectado ao terceiro parágrafo onde você mencionou o que lhe falta em termos de conhecimento. Você pode citar as matérias de seu interesse aqui e deixar o oficial saber como esta matéria ou conjunto de matérias lhe permitirá desempenhar melhor seu trabalho ou torná-lo mais qualificado em sua profissão. Lembre-se de que você não escolheu este programa porque ele fica no Canadá ou em uma determinada província. Você escolheu um programa que calhou de estar no Canadá, então explore o que há de bom em seu programa de estudos.
EXEMPLOS: I chose the _______ program at ________ because it will offer me more hours of work experience in its work placement OR because I will be able to study _______, ________ and _______ that was not the focus of my previous program OR because _____ college has advanced technology in this field (computers, equipment, etc) that I could not find in programs anywhere else.
Sexto Parágrafo
Agora é hora de explicar o que este programa de estudos fará por você quando você retornar. Isso fará com que você tenha um salário melhor? Isso o ajudará a obter uma posição melhor? Isso permitirá que você mude de carreira?
EXEMPLOS: Upon completing my program of studies, I’ll be able to return to _____ and apply the techniques I learned in Canada with my clients OR This program of studies will give me the base I need to apply for a ______ position/degree program OR With the knowledge gained with this program, I will be able to open my own company in the field of _______.
Sétimo Parágrafo
Você pode mencionar no sétimo parágrafo como pagará pelos custos de seu programa de estudos e seu custo de vida, bem como qualquer outra informação que considere relevante para sua inscrição.
EXEMPLOS: I would like to highlight that I have enough funds to cover all the expenses that will incur during my program of studies in Canada. Today I have available the amount of CAD$_____ and I have already paid CAD$_______ in tuition. Also, I have a scholarship of CAD$________. OR My sponsor __________ has available the amount of CAD$_______ to help us with our application. We also have a car that costs CAD$________ and it will be sold if the application is approved as we will not be using for the duration of my program.
Oitavo parágrafo
Neste último parágrafo, você pode colocar seu e-mail e telefone e dizer que está à disposição para esclarecimentos.
EXEMPLOS: I am at your disposal for any clarification you deem necessary by e-mail _______ or telephone _______.
Best Regards,
Se você já teve um visto negado poderá explicar nesta carta o que mudou de uma aplicação para outra. Ou seja, o motivo pelo qual seu visto agora deve ser aceito. Além de tentar resolver todas as pendências ditas na ATIP.
Espero ter conseguido ajudar você a escrever a sua carta de intenção.
